Re: Коллекция Добрянского Ильи (г. Горловка)
Додано: 20 листопада 2015, 23:49
С обновками! Ламба прикольная


Спільнота для шанувальників моделей автомобілів. Обговорення, купівля, обмін і показ унікальних колекцій машинок.
http://ukrmodels.org.ua/

iwa17 писав:div_20 писав:Lamborghini Gallardo Metropolitan Police / 1:43 / IXO
Это машина для полицейских в метрополитене?

iwa17 писав:Почему Metropolitan?
iwa17 писав:Почему Metropolitan?
AJS писав:iwa17 писав:Почему Metropolitan?
Метрополия - столица империи. Лондон когда-то был столицей
ныне не существующей Британской Империи, поэтому и полиция
в нем столичная - Metropolitan Police, в отличие от полиции провинциальной.
И название метрополитен тоже из этой же оперы - первая подземка
появилась в Лондоне, вот ее и называли - Metropolitan Transport
(Столичный транспорт), а при заимствовании название сократилось
до Метрополитена, а потом и просто Метро.
В английском языке, кстати, обычно употребляется слово "подземка" -
Subway.
Как то и в мыслях не было считать машину английской полицейской.AJS писав:iwa17 писав:Почему Metropolitan?
Метрополия - столица империи. Лондон когда-то был столицей
ныне не существующей Британской Империи, поэтому и полиция
в нем столичная - Metropolitan Police, в отличие от полиции провинциальной.
И название метрополитен тоже из этой же оперы - первая подземка
появилась в Лондоне, вот ее и называли - Metropolitan Transport
(Столичный транспорт), а при заимствовании название сократилось
до Метрополитена, а потом и просто Метро.
В английском языке, кстати, обычно употребляется слово "подземка" -
Subway.

но честно говоря ожидал от минича большего, например нормальных решеточек. Желтый АА выглядит явно лучше, хотя дворники просятся в топку.