Форум Українських Колекціонерів http://ukrmodels.org.ua/ |
|
Сила буквы. Книги. Кто и чего читает? http://ukrmodels.org.ua/viewtopic.php?f=6&t=1800 |
Сторінка 10 з 99 |
Автор: | sharleman [ 06 січня 2012, 13:18 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
prodrive написав: Крис Манн SS-Totenkopf. История дивизии СС "Мертвая голова". 1940-1945 Эта серия вся шикарна, есть про LSSAH, Das Reich, Viking. Сегодня вот видел из этой же серии книгу про DAK, наверное новинка, ранее не встречал |
Автор: | alexm206 [ 06 січня 2012, 13:58 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
А я себя потешил покупкой Как ни странно в Книжном Клубе эта книга стоит всего 30 гривен. Я не мог устоять. Впечатлений пока нет. Сегодня только начал. |
Автор: | prodrive [ 06 січня 2012, 14:26 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
sharleman написав: prodrive написав: Крис Манн SS-Totenkopf. История дивизии СС "Мертвая голова". 1940-1945 Эта серия вся шикарна, есть про LSSAH, Das Reich, Viking. Сегодня вот видел из этой же серии книгу про DAK, наверное новинка, ранее не встречал Ранне читал еще такую в моей библиотеке |
Автор: | me2 [ 06 січня 2012, 14:57 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
В последнее время стараюсь больше читать на английском для поддержания хорошего уровня. Хотел бы посоветовать роман Дона Делилло "Изнанка мира". Очень понравилось как пишет автор, и только после прочтения, я понял почему это произведение называют "романом века" и "великим американским романом". Кого не пугает английский язык, может скачать книгу по ссылке UNDERWORLD |
Автор: | prodrive [ 06 січня 2012, 16:52 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
Глеб, зарисовался! Молодец! Типа, зато я в оригинале Шекспира читаю, потому в русском языке делаю ошибки порой) Мы с Артемием скромно молчали, что Артемий поэзию Рашидова Шараф Рашидовича и драматическую повесть Сафаралиева Саид-Ахмед Магомедовича читаетв оригинале. А я на хинди комиксы почитываю) Что же ты про Шолом-Алейхема в оригинале -то умолчал, а? |
Автор: | Левон [ 06 січня 2012, 16:58 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
prodrive Ну если интересные книги на разных языках,ттогда могу посоветовать Мхитар Спарапет http://books.imhonet.ru/element/1173697/links/ увы только на Русском языке читал,оригинал не осилить. |
Автор: | prodrive [ 06 січня 2012, 18:31 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
У меня такая в домашней библиотеке была .Нужно поискать |
Автор: | me2 [ 06 січня 2012, 18:37 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
prodrive Да триста лет надо, перед кем я мог рисоваться. Кого вообще сейчас можно удивить знаниями английского языка? Разве что бабушку из села Кукуево? Да и прочел я книг на английском не один и не пять десятков, а поделиться решил только этой, по тому что как по мне - это шедевр, а не роман. А ты бы вместо того что бы шутки шутить поискал бы перевод, уверен, тебе тоже понравится. А на счет Шекспира ты прав, я многие его поэмы читал и на русском и на английском, даже в университете прошел два курса специализированных "Poems of Shakespeare" и "British Writers". И поверь читать в оригинале совсем другое дело. Ради интереса почитай Пушкина на украинском, посмеешься от души. Собственно по этому и скинул ссылку на англоязычный ресурс. |
Автор: | prodrive [ 06 січня 2012, 18:45 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
Глеб, я же шутя! Мы же знаем, что ты умен не по годам! А книгу твою я поищу. Я не так умен из инъяза я знаю только немецкий технический и то на авто тему. Поэтому поищу на русском |
Автор: | prodrive [ 06 січня 2012, 18:47 ] |
Тема повідомлення: | Re: Сила буквы |
me2 написав: prodrive Да триста лет надо, перед кем я мог рисоваться. Кого вообще сейчас можно удивить знаниями английского языка? Цитата: Да и прочел я книг на английском не один и не пять десятков |
Сторінка 10 з 99 | Часовий пояс UTC + 2 годин [ DST ] |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |